Owari Hajimari (English Ver)

Log In to use the Songbox


Lyrics from Animelyrics.com
Happy-go-lucky, yo, here I am!
I'm not a yuppie or a yuppie yeah, hear me roar!
Jinx me not, you're such a joke
Never can stop me 'cause I'm on my way

Mind's so closed, got it plugged in the wrong way
And now my keys are easier to hear
Regression and progression
I start to realize something true

How many bottles did you throw into the right bin?
Did you wash them nice and clean?
Geniuses invent machines, and wealthy people invest more funds
My momma used to say, "Start with what you can do today, yeah, not tomorrow"
So I list it out, and set this up
My secret plan is based on this truth:

It's a small world, it's a small universe
Remember? we used to sing along to this song
Listen to what she says: We are the universe
Owari wa hajimari, hajimari wa owari

Original strategy is what I need
Contradictory world, I've had enough indeed
Whatsoever, what is forever? I hear them say it, again and again
Recycle, reuse, and try to reduce
But in the first place I refuse to confuse
How many companies wanna sell us small services and products?
Can't we share?

How 'bout talking 'bout something different?
'Cause all I got is fake play money
Jigsaw puzzle, can't find the last piece
Maybe I swallowed it when I was a kid
My daddy used to say, "Keep your eyes on reality, and kid, don't you forget to enjoy it!"
So I list it up, I set this up,
My secret plan is based on this truth:

It's a small world, it's a small universe
Remember, we used to sing along to this song
Listen to what she says: We are the universe
Owari wa hajimari, hajimari wa owari

Owari wa hajimari, hajimari wa owari!
Owari wa hajimari, hajimari wa owari!
Owari wa hajimari, hajimari wa owari!
Owari wa hajimari, hajimari wa owari!
Owari wa hajimari, hajimari wa owari!

This song was an addition for the international version. There is no official lyric sheet for it, so I had to do these by ear and there may be errors.

Transliterated by Rizuchan

[Submit an English translation for this song]

See an error in these lyrics? Let us know here!

Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)

Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Absolute Anime
My Little Pony Ties


Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here