- Home
- Jpop
- A
- Aqua Timez
- Purezento - Present
Purezento |
Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|---|
Kajikanda kimi no te o nigiri Boku wa kimi ni yakusoku suru yo Boku no te de kimi o shiawase ni suru to | I grasp your hands that are numb with cold I promise you By my hands I will bring you happiness |
Futatsu no ashiato ga tsuzuite'ku Mō nidoto hanareru koto naku Otagai no kokoro o yorisowasete yukō | Two sets of footprints continue on No longer shall we be apart We'll make our two hearts snuggle close together |
Kono sekai o shizukesa de irodoru Mabataki to mabataki no aida bokura wa sono kiseki ni mitorete ita Futari kiri de | This world is coloured by stillness Between one glitter and the next We are fascinated by the miracle The two of us in the mist |
Kono kizuna ga togirenai yō ni Boku wa koko de yakusoku suru yo Boku no te de kimi o shiawase ni suru to | So that this bond will not be broken I promise here By my hands I will bring you happiness |
Translated and transliterated by Raichu
https://lenslyrics.net/
See an error in these lyrics? Let us know here!
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
Affiliates:
![Anime Galleries dot Net](https://www.animegalleries.net/images/agnet2.jpg)
![](https://www.animegalleries.net/blank.gif)
![Animepedia](https://www.animepedia.com/images/0/08/Pediabutton3.jpg)
![](https://www.animegalleries.net/blank.gif)
![Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography](https://www.igorbass.com/igor.jpg)
![](https://www.animegalleries.net/blank.gif)
![Absolute Anime](https://www.animegalleries.net/images/absoluteanime.png)
![](https://www.animegalleries.net/blank.gif)
![](https://www.animegalleries.net/minitokyo.jpg)
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here