| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|
Lyrics from Animelyrics.comyoku ni mamireta kono sekai de wa katachi dake no ai ga habikori
akai kuchibiru kara kobosu uso de atashi wa ikiru sube wo oboeta
| Lyrics from Animelyrics.comThis world smeared with desire runs rampant with empty loves
In the lies that spill from your red lips, I've remembered how to live
|
Lyrics from Animelyrics.comhontou wa yuku beki michi ga naku hontou wa kodoku ni kuzurete
sagashita sora ni hoshi wa miezu furikaeru koto sae kowakute
| Lyrics from Animelyrics.comIn truth there's no road I'm meant to follow, truthfully I'll crumble into loneliness
I fear even looking back, to see no stars within the skies I search
|
Lyrics from Animelyrics.comkono mama kono mi yo horonde shimae
sore demo kono mi wa ikitai to negau
| Lyrics from Animelyrics.comPerish as you are, oh body of mine
And yet, this body still wishes to live
|
Lyrics from Animelyrics.comhatenai yami wo sakete nemuru yume no naka wa atatakai kedo
toki ga tachikarete shimau no nara utsukushii mama owaritakute
| Lyrics from Animelyrics.comI sleep, hiding from that endless darkness, it's warm inside my dreams
But if I'm to wither away with the passage of time, I'd rather end while I'm still beautiful
|
Lyrics from Animelyrics.comkono mama kono mi yo horonde shimae
sore demo kono mi wa ikitai to
| Lyrics from Animelyrics.comPerish as you are, oh body of mine
And yet, this body still wishes...
|
Lyrics from Animelyrics.comdoushite kono ashi wa shizunde ugokenai
sore demo nazeka fushigi to kokoro odayaka no
hitorikiri no atashi wa dare nimo kidzukarezu
atashi no yami e shizuka ni ochiteyuku deshou
| Lyrics from Animelyrics.comWhy are my feet sinking, why can't they move?
And yet, somehow, mysteriously, my heart grows quiet
I'll probably fall quietly into my own darkness
All alone, no one ever knowing that I'm here
|
