National Anime Song Translation Month 2017!



SEH LE MAO

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Switched-On Lotus
Track # 6


This is a cover of North-Thai Traditional Lullaby Song "Seh Le Mao"


Lyrics from Animelyrics.com
A Lo Lo Lo  
Pai Mueng Ko Tuoi Pii Gyo
Hon Tang Kod Lyo
Kha Noi Si Kor Tam
Hon Tang Sen Nii
Pen Tha Non Kor Mueng Pan?
Hei Jao Pii Hei
Pa Sii Pu Lei Pad Gerng Tum Gerng 

Mong Ze Mong Ze 
Ze Mong Ta Lum Tum Mong
Mong Ze Mong Ze 
Ze Mong Ta Lum Tum Mong
****
A Lo Lo Lo  
Pai Mueng Ko Tuoi Pii Gyo
Hon Tang Kod Lyo
Kha Noi Si Kor Tam
Hon Tang Sen Nii
Pen Tha Non Kor Mueng Pan?
Hei Jao Pii Hei 
Pa Sii Pu Lei Pad Gerng Tum Gerng 
Mong Ze Mong Ze 
Ze Mong Ta Lum Tum Mong
Mong Ze Mong Ze 
Ze Mong Ta Lum Tum Mong
Se Le Mao
Ba Dyo Perk Serk
Kahm Nam Lerk
Kor Bor Dai Kod Sai Tohng
Nam Kerd Kao
Pai Jong Ao Kon Kor Maew Pohng
Tah Wan Lohng
Jen Ja Paew Tah Fahng
Mong Ze Mong Ze 
Ze Mong Ta Lum Tum Mong
Mong Ze Mong Ze 
Ze Mong Ta Lum Tum Mong
****
Se Le Mao
Ba Dyo Perk Serk
Pai Len Pai Pok
Kor Sia Tueng Luuk Kor Tueng Laan
Len Pai Mae Noi
Kor Sia Tueng Pin Kor Tueng Lan
Nor Jao Pii Nor
Ja Kii Huer Hoar Kuen Bon Ar Kad
Mong Ze Mong Ze 
Ze Mong Ta Lum Tum Mong
Mong Ze Mong Ze 
Ze Mong Ta Lum Tum Mong
A Lo Lo Lo
Som Ba O Jim Nam Prig
Neb Dok Pig Sig
Ma Paeng Ta Lueb Kor Ta Lae
Pai Tang Poon 
Tii Pra Tuu Kor Ta Pae
Gam Nak Kae 
A Lo Lo Lo Mae Hang Mae Mai
Mong Ze Mong Ze 
Ze Mong Ta Lum Tum Mong
Mong Ze Mong Ze 
Ze Mong Ta Lum Tum Mong
Mong Ze Mong Ze 
Ze Mong Ta Lum Tum Mong
Mong Ze Mong Ze 
Ze Mong Ta Lum Tum Mong

Transliterated by arten

[Submit an English translation for this song]

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here